Δήλωση του Stephen J. Harrison, Καθηγητή Λατινικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, σχετικά με τις εξαγγελίες του Υπουργείου

Δήλωση του Stephen J. Harrison, Καθηγητή Λατινικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, σχετικά με τις εξαγγελίες του Υπουργείου

Δήλωση του Stephen J. Harrison, Καθηγητή Λατινικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, σχετικά με τις εξαγγελίες του Υπουργείου:

“Πληροφορούμαι πολύ σοκαρισμένος την πρόταση του ελληνικού Υπουργείου Παιδείας να διακόψει τη διδασκαλία των Λατινικών στο ελληνικό Λύκειο και να αφαιρέσει τα Λατινικά από τις εθνικές εξετάσεις για την εισαγωγή στην τριτοβάθμια εκπαίδευση.

Έχω στενή επαφή με τις λατινικές σπουδές στα ελληνικά πανεπιστήμια για περισσότερο από είκοσι χρόνια και έχω μεγάλο σεβασμό και ανησυχία για τους συναδέλφους μου στην Ελλάδα και τους φοιτητές τους. Οι λατινικές σπουδές στην Ελλάδα βρίσκονται σε ακμή, όπως ποτέ πιο πριν, καθώς οι Έλληνες Λατινιστές απολαμβάνουν διεθνή φήμη και ένα εύρος παγκόσμιων συνεργασιών και δημιουργούν εξαίρετους φοιτητές των οποίων η ποιότητα είναι διεθνώς αναγνωρισμένη και οι οποίοι είναι κατάλληλοι για ένα ευρύ εργασιακό φάσμα χάρη στα εντατικά και απαιτητικά προγράμματα σπουδών τους.

Εάν εφαρμοστούν τα σχέδια αυτά, θα έχουν ολέθριες συνέπειες. Θα καταστρέψουν αλόγιστα την τρέχουσα ακμάζουσα κατάσταση των λατινικών σπουδών στα ελληνικά πανεπιστήμια και θα στερήσουν από τους Έλληνες μαθητές τη μελέτη ενός ζωτικού τομέα της λογοτεχνίας και του πολιτισμού της Ευρώπης, ο οποίος είχε θεμελιώδη επίδραση και στη δική τους ιστορία και τον πολιτισμό κατά την εποχή της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας.

Εγώ και οι Λατινιστές συνάδελφοί μου στην Οξφόρδη και το Ηνωμένο Βασίλειο, όπως και αναμφίβολα σε ολόκληρο τον κόσμο, διαμαρτυρόμαστε εντονότατα εναντίον αυτής της κοντόφθαλμης πρότασης. Αυτή η κατάργηση της διδασκαλίας των Λατινικών θα αποτελούσε πράξη πνευματικού και εκπαιδευτικού βανδαλισμού ανάξιου της μεγάλης πολιτισμικής παράδοσης της Ελλάδας.”
Η δήλωση στα αγγλικά:
“I am very shocked to hear of the proposal of the Greek Education Ministry to cease the teaching of Latin in Greek High Schools, and to remove it from the National Examinations for access to Higher Education. I have had close contact with Latin studies in Greek Universities for more than twenty years, and have great respect and concern for my colleagues there and their students. Latin studies in Greece are flourishing as never before, with Greek Latinists enjoying international reputations and a range of worldwide collaborations, and producing excellent students whose quality is widely recognised and who are fitted for a wide range of employment through their rigorous and demanding programmes of study.

If implemented, these plans would have disastrous consequences. They would wantonly destroy the currently flourishing state of Latin studies in Greek Universities, and deny to Greek students the study of a crucial area of the literature and culture of Europe which has had a fundamental effect on their own history and culture in the time of the Roman Empire. I and my Latin colleagues in Oxford and the UK, as no doubt throughout the world, protest in the strongest terms against this short-sighted proposal. To abolish the teaching of Latin in this way would be an act of intellectual and educational vandalism unworthy of the great cultural tradition of Greece.”


Φιλολογικός Ιστότοπος on Facebook
Φιλολογικός Ιστότοπος

Απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

Απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.