Γλωσσικά υποθέματα

Απρ
20

Γλωσσικά υποθέματα: Πήγε η καρδιά μου στην κούλουρη

Γλωσσικά υποθέματα: Πήγε η καρδιά μου στην κούλουρη Για κάτι που μας τρόμαξε πάρα πολύ, με ανακούφιση μετά από μεγάλο κίνδυνο που πέρασε. Στην αρχαιότητα, η Σαλαμίνα λεγόταν Κόλουρις (λόγω σχήματος).Επειδή βρίσκεται πολύ κοντά στην Αθήνα, οι Αθηναίοι - σε καιρό πολέμου - έστελναν για ασφάλεια τα γυναικόπαιδα στη Σαλαμίνα.Και στα μεσαιωνικά χρόνια, σε επιθέσεις/ [...]
Περισσότερα
Απρ
18

Γλωσσικά υποθέματα: Τυμβωρυχία

Γλωσσικά υποθέματα: Τυμβωρυχία Μεταφ. Διασυρμός νεκρού, δυσφήμηση (κυρίως για προσωπικό όφελος), αναφορά σε αρνητικά ή σκοτεινά σημεία της ζωής ενός νεκρού, με σκοπό την πολιτική ή άλλου είδους εκμετάλλευση. Κυριολεκτικά, η σύληση (κλοπή αντικειμένων), αρπαγή κτερισμάτων, λεηλάτηση τάφου ή μνήματος ή νεκρού. Συνιστά ποινικό αδίκημα. < ελληνιστ. τυμβωρυχία < αρχ. τύμβος (αρχικά μικρό ύψωμα γης [...]
Περισσότερα
Απρ
14

Γλωσσικά υποθέματα: Τα κάναμε μαντάρα

Γλωσσικά υποθέματα: Τα κάναμε μαντάρα Για παταγώδη αποτυχία, μεγάλη αναστάτωση, για αδέξιο χειρισμό σε κάποιο ζήτημα, που κατέληξε σε αποτυχία. <μαδάρα = ορεινή άγονη περιοχή, τόπος αποψιλωμένος, γυμνός, άδενδρος < μαδαρός= βρεγμένος, φαλακρός, άδεντρος < αρχ. μαδῶ = αποβάλλω, χάνω τρίχες, φτερά ή φύλλα ( η αρχική σημασία διαβρώνομαι από την υγρασία - διαρρέω εξελίχθηκε [...]
Περισσότερα
Απρ
12

Γλωσσικά υποθέματα: Χρόνια στο κουρμπέτι

Γλωσσικά υποθέματα: Χρόνια στο κουρμπέτι Για άτομο πολύπειρο, της πιάτσας, ξύπνιο, πονηρό και έμπειρο, που έφαγε τη ζωή με το κουτάλι (με μια δόση αυταρέσκειας). < τουρκ. gurbet =εξορία - ξενιτιά <αραβ. ġurbat غربة, = ιερή αποδημία, μια πανάρχαιη μορφή ασκητισμού: ο ασκητής, αργότερα, αντί να καταφεύγει στην ερημιά, γύριζε τον κόσμο ζητιανεύοντας. Επειδή ήταν [...]
Περισσότερα
Απρ
10

Γλωσσικά υποθέματα: Ες αύριον τα σπουδαία

Γλωσσικά υποθέματα: Ες αύριον τα σπουδαία Ειρωνικά, για αναβολή - χρονική μετάθεση αποφάσεων ή ενεργειών, επικαλούμενοι τη σπουδαιότητά τους. Πλούταρχος (Βίος Πελοπίδα 10). Φράση του Θηβαίου στρατηγού Αρχία, ο οποίος ευρισκόμενος σε συμπόσιο το 379, δεν έδωσε τη δέουσα σημασία σε γράμμα φίλου του, που τον προειδοποιούσε για κίνηση ανατροπής του από τους δημοκρατικούς και [...]
Περισσότερα
Απρ
10

Γλωσσικά υποθέματα: Ο κίνδυνος ελλοχεύει

Γλωσσικά υποθέματα: Ο κίνδυνος ελλοχεύει Για κίνδυνο που δεν είναι εμφανής, για κακό που δεν είναι ορατό, αλλά παραμονεύει. αρχ. ελλοχώ =παραμονεύω, καραδοκώ, ενεδρεύω < λόχος = τόπος παραμονής, όπου κάποιος πλαγιάζει ή κρύβεται <λέχομαι =ξαπλώνω < λέχος= κρεβάτι (λεχώνα, λοχεία, λόχμη = η φωλιά του θηράματος). Όμηρος: ἄλοχος = σύζυγος, σύντροφος (α αθροιστικό + [...]
Περισσότερα