Γλωσσικά υποθέματα: Από κακόν κόρακα, κακό αβγό

Γλωσσικά υποθέματα: Από κακόν κόρακα, κακό αβγό

Γλωσσικά υποθέματα: Από κακόν κόρακα, κακό αβγό ή “με όποιον δάσκαλο καθίσεις, τέτοια γράμματα θα μάθεις”

Ο Κόραξ/κας ο Συρακούσιος, από τους θεμελιωτές της ρητορικής τέχνης, (μέσα 5ου π.X.), πληρωνόταν από τους μαθητές του, όταν κέρδιζαν την πρώτη τους δίκη.
Ένας μαθητής του, ο Τεισίας, δεν αναλάμβανε καμιά δίκη, ο καιρός περνούσε και δεν πλήρωνε τα δίδακτρα, οπότε ο Κόρακας τον μήνυσε διεκδικώντας την αμοιβή του.
Αγορεύοντας στο δικαστήριο ο Κόρακας είπε: “Εάν ο Τεισίας χάσει τη δίκη, πρέπει να με πληρώσει. Εάν την κερδίσει, πάλι πρέπει να με πληρώσει, τηρώντας τη συμφωνία, διότι αυτό θα σημαίνει ότι έγινε καλός ρήτορας και κέρδισε την πρώτη δίκη”.
Ο Τεισίας είπε: “Αν κερδίσω τη δίκη, δεν του οφείλω τίποτα. Αν τη χάσω, πάλι δεν του οφείλω τίποτα, διότι δεν θα έχω κερδίσει ακόμα την πρώτη μου δίκη, οπότε- κατά τη συμφωνία μας, δεν υποχρεώνομαι σε καταβολή της αμοιβής”.

Τότε οι δικαστές διαπίστωσαν ότι: “εκ κακού κόρακος, κακόν ωόν”.
Η δίκη αναβλήθηκε για να μην επαναληφθεί ποτέ.

*******

Η ιστορία αυτή -γνωστή και ως Κοράκειος μύθος- κινείται στα όρια του θρύλου. Η ιστορικότητα των δύο προσώπων δεν είναι τεκμηριωμένη, παρόλο που μνημονεύονται από μεταγενέστερους συγγραφείς συμπεριλαμβανομένου του Πλάτωνα. Ο Τεισίας λέγεται ότι ήταν δάσκαλος του Ισοκράτη.

********
Οδοιπορικό στη Μεγάλη Ελλάδα, εκδόσεις Πελασγός, Αθήνα 199
https://www.sarantakos.com/arx/arx_koraks13.html
L. Radermacher -Artium scriptores. Reste der voraristotelischen Rhetorik
http://en.wikipedia.org/wiki/Paradox_of_the_Cour
Εμμανοήλ Μαραγκάκης, “Η σοφή ανεκδοτολογία των Αρχαίων”
https://www.americanrhetoric.com/corax&tisias.htm
http://www.ibiblio.org/bgreek/archives/greek-3/msg00691.html

 

https://www.facebook.com/manolis.manos.311/
Ελένη Μουτάφη
Η Ελένη Μουτάφη είναι φιλόλογος στο 2ο Γυμνάσιο Λαγκαδά

Η Ελένη Μουτάφη είναι φιλόλογος στο 2ο Γυμνάσιο Λαγκαδά

Απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.

Απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.